Вклад ребенка в жизнь общества: нормализация

Когда создавалась примерная образовательная Программа «Детский сад по системе Монтессори», мы предвидели высокомерные взгляды нынешних ученых, увидевших в Глоссарии к этой Программе незнакомую им терминологию экспериментальной психологии, зарождавшейся во времена выдающейся итальянки. Но мы хотели показать, что современная научная терминология ничуть не лучше, но и не хуже прежней и что, вернее всего, она тоже изменится в быстротекущем времени. Но от этого ценность научного открытия, названного так-то и так-то, вряд ли померкнет. Поэтому есть смысл вчитаться в цитаты самой Марии Монтессори и постараться как можно точнее интерпретировать их смысл уже в новом времени. Одним из критикуемых в науке терминов М. Монтессори является термин «нормализация».